lupersolski (lupersolski) wrote,
lupersolski
lupersolski

Как все мужчины в Вавилоне,я побывал проконсулом;как все-рабом;изведал я и всемогущество,и позор ..

2141

113 лет со дня рождения Хорхе Луиса Борхеса.


Лицо.

   В 163 году Переселения и пятом году Сияющего Лика Хаким был осажден в
Санаме войском Халифа. В провизии и в мучениках недостатка не было, вдобавок
ожидалась скорая подмога сонма ангелов света. Внезапно по осажденной
крепости пронесся страшный слух. Говорили, что, когда одну из женщин гарема
евнухи должны были удушить петлею за прелюбодеяние, она закричала, будто на
правой руке пророка нет безымянного пальца, а на остальных пальцах нет
ногтей. Слух быстро распространился среди верных. На высокой террасе, при
ярком солнце Хаким просил свое божество о победе или о знамении. Пригнув
головы - словно бежали против дождевых струй, - к нему угодливо приблизились
два его военачальника - и сорвали с него расшитое драгоценными камнями
покрывало.
     Сперва все содрогнулись. Пресловутый лик Апостола, лик, который побывал
на небесах, действительно поражал белизною - особой белизною пятнистой
проказы. Он был настолько одутловат и неправдоподобен, что казался маской.
Бровей не было, нижнее веко правого глаза отвисало на старчески дряблую
щеку, тяжелая бугорчатая гроздь изъела губы, нос был нечеловечески разбухший
и приплюснутый, как у льва.
    Последней попыткой обмана был вопль Хакима: "Ваши мерзкие грехи не дают
вам узреть мое сияние..." - начал он.
  Его не стали слушать и пронзили копьями.


И ещё из Борхеса:

"...накануне или после смерти он предстал перед
Господом и обратился к нему со словами: - Я, бывший всуе столькими людьми,
хочу стать одним - Собой.
И глаз Творца ответил ему из бури: - Я тоже не я: я выдумал этот мир,
как ты свои созданья, Шекспир мой, и один из признаков моего сна - ты,
подобный мне, который суть Все и Ничего."
   Everything and Nothing.

Subscribe

promo lupersolski february 2, 2013 11:50 9
Buy for 30 tokens
Когда-то Жорж Санд, говоря о противоречивой натуре своего соотечественника, очень точно подметила: «Никогда это сердце не испытывало жара благородного деяния, никогда честная мысль не проходила через эту трудолюбивую голову. Он — такая редкостная чудовищность, что род человеческий,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments