lupersolski (lupersolski) wrote,
lupersolski
lupersolski

Category:

Женщина дня.Жюдит Готье.





Жюдит и Виктор.


Жюдит Готье, удивительно красивая брюнетка,дочь Теофиля Готье: "Чуть розоватый цвет
лица, большие глаза с длинными" ресницами, придававшие этому задумчивому и
как будто дремотному существу неизъяснимую, таинственную прелесть
женщины-сфинкса", - писал о ней Эдмон Гонкур. Гюго познакомился с Жюдит
Готье и стал ухаживать за нею во время пребывания в Брюсселе, куда она
приехала со своим мужем, Катюлем Мендесом. В 1872 году она часто
встречалась с Гюго и беседовала с ним о своем отце. "Добрый Тео" страдал
тогда от сильных сердечных приступов, но, как никогда, должен был усиленно
работать, чтобы обеспечить свою жизнь. Гюго дружески предложил взять его с
собой на Гернси, но, так как переезд был бы опасен для больного, он
добился для Готье пенсии. 12 июля он написал Жюдит сонет "Ave, Dea,
moriturus Ie salutat" ["Здравствуй, Богиня, идущий на смерть приветствует
тебя" (лат.)]:

Есть много общего у смерти с красотою:
Вселенский мрак и свет обеим им сродни,
Они к себе влекут загадкою одною,
Одною тайною внушают страх они.

Уже приблизившись к последнему покою,
Я вами, женщины, и днесь, как искони,
Любуюсь, и пока глаза я не закрою,
Ваш взор, походка, смех мне красить будут дни.

Юдифь, кто б угадал, взглянув на наши лица,
Что наши две судьбы способны так сродниться?
У вас лучится взор сияньем неземным.

А я раскрыл свой дух надзвездному эфиру;
К потустороннему мы прикоснулись миру -
Вы красотой своей, я возрастом своим
[Виктор Гюго, "Все струны лиры"].

Ему исполнилось семьдесят лет, ей двадцать два года, но она
принадлежала ему toda [всецело (исп.)]. Она выразила свое согласие,
остроумно и изящно обыграв стих из "Рюи Блаза":

"Мой повелитель
У ваших ног, во мраке, человек.
Он ждет...
Я обдумала все и решилась. Благодарю.
Жюдит М."
Subscribe

  • (no subject)

    -Это не преступление, это – ошибка, – глухо ответил «второй наци» Германии. – Я могу признать только, что мы поступили опрометчиво потому, что, как…

  • С Днём Победы,товарищи!

    Пол Херсона,наверное,сегодня смотрели Парад Победы на Красной площади.Мама рассказывала,потом вышли на улицы,делились впечатлениями,многие,многие…

  • Многие без вас отбились от рук.

    Товарищ Ленин, я вам докладываю не по службе, а по душе. Товарищ Ленин, работа адовая будет сделана и делается уже. Освещаем, одеваем нищь и о́голь,…

promo lupersolski february 2, 2013 11:50 9
Buy for 30 tokens
Когда-то Жорж Санд, говоря о противоречивой натуре своего соотечественника, очень точно подметила: «Никогда это сердце не испытывало жара благородного деяния, никогда честная мысль не проходила через эту трудолюбивую голову. Он — такая редкостная чудовищность, что род человеческий,…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments